SUJET : c'est quoi ton nom....

Super ! Je vais pas le reconnaitre à son retour dans l'ouest. A bientot de vous voir. Les bises

A bientôt.
Bises à tous et vivement les vacances qu'on monte dans votre grand nord... ouest.


En attendant, on sera à la Ganguise mi juin.

Les noms de bateaux, sujet passionnant.

Généralement, je ne suis pas fan de rebaptiser un bateau (entre autre, je manque de Louis d'Or pour recouper 7 fois mon sillage, mais bref....).

Toutefois mon premier bateau (un Fire) avait un nom horrible (que j'ai oublié, un signe), aussi je l'avais rebaptisé "Gandalf", étant un fan du Seigneur des Anneaux (et c'était longtemps avant les films)

Mon second bateau en revanche à gardé son nom (toujours un Fire), car il était vraiment très bon "Marcel Kebir".
L'histoire est intéressante... le Fire est une série clairement dominée par les anglo-saxons, et les deux frères constructeurs de celui-ci, jamais avares de bons jeux de mots, avaient envie d'aller gratter les rosbisf anglais dans leurs eaux.
Aussi ils ont baptisé leur bateau "Marcel Kebir, ou la solidarité des gens de mer n'est pas un vain mot" (ok, c'était un peu long...) en souvenir de la bataille de Mers El Bekir ou la flotte anglaise à pilonné les restes de la marine française. En plus, comme nom franchouillard, Marcel ça se pose un peu....
Bref, il semblerait que jamais un seul Anglais n'a compris l'allusion, mais il parait en revanche que cela à fait de fameuses discussions de parking avec Marcel Buffet, ancien résistant, qui à eu un peu de mal à gouter le sel du jeu de mot....

Pour mon troisième bateau (Fire un jour, Fire toujours...), j'ai aussi gardé le nom "Pussy Galore", car j'aime bien les films de James Bond. (bon, il parait que l'ancien propriétaire avait aussi en tête un groupe de noise rock américain, mais honnêtement jamais entendu parler).
Dernière raison pour ne pas changer le nom, je vois laisse traduire Pussy Galore de l'argot anglais, la décence m'empêche de l'écrire ici

Sylvanoe

voila, c'est fait!

Sympa finalement de continuer la tradition, on va avoir une flotte Française de D-One complètement baptisée
Et ce joli nom fera plaisir aux Italiens